ajout pour le thé